宏德英语学科与A-Level商科研学活动｜博物馆，贸易、文化与语言的交融

宏德国际部英语学科组与A-Level商科组组织了一次别开生面的外出学习交流活动，同学们与中教、外教一同前往博物馆进行参观和研学。这次活动不仅为学生们提供了探索丰富商业历史文化的机会，还通过与外教的互动，增强了他们对全球文化交流的理解。

Hongde International Department organized a special field study activity, leading teachers, students, and foreign teachers to visit the Museum. This activity not only provided students with the opportunity to explore  rich historical culture but also enhanced their understanding of global cultural exchange through interactions with foreign teachers.

博物馆是展示清代外贸历史的重要场所。作为当时中西方贸易的中心，见证了中国与世界的交流与碰撞。在博物馆内，学生们通过展览和文物，深入了解的贸易方式以及其在中西方文化交流中的重要地位。

The Museum is an important venue showcasing the foreign trade history of during the Qing Dynasty. As a central hub of trade between China and the West, the witnessed significant cultural exchanges. Through exhibitions and artifacts, students gained deep insights into the historical background, trade methods, and the  crucial role in cultural exchanges between China and the West.

老师们为学生布置了一项特别的任务——“寻宝”。每位学生都分发到了特定的线索，任务是在博物馆中找到相关展品，并进行介绍和描述。这一过程不仅培养了他们的观察能力和问题解决能力，也提升了他们的表达和研究能力。

Teachers assigned students a special task—a "treasure hunt." Each student received specific clues, and their mission was to find the corresponding exhibits in the museum and provide an introduction and description. This process not only developed their observational skills and problem-solving abilities but also communication and research skills.

本次博物馆之行，让学生们不仅感受到了历史文化名城的独特魅力，还通过跨文化的交流活动，拓宽了他们的全球视野。宏德国际课程将继续致力于通过创新的教学方式，帮助学生在实践中掌握知识，为他们的未来发展打下坚实的基础。

This visit to the Museum allowed students to appreciate unique charm as a historical and cultural city. Through cross-cultural exchange activities, their global perspective was broadened. Hongde International Department will continue to focus on innovative teaching methods, helping students master knowledge through practice and laying a solid foundation for their future development.